China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
茅塞顿开
Simplified 茅塞顿开
Traditional 茅塞頓開
Pin Yin
mao2 se4 dun4 kai1
English
  • murky darkness suddenly opens (成语 saw); a sudden flash of insight and all is clear
Examples:
1. 要是独眼人懂得英语,他会茅塞顿开,恍然大悟的。
Had One-Eye understood English he would have been enlightened.
2. 听了先生的高论, 真好似醍醐灌顶, 令我茅塞顿开
Hearing your brilliant views has suddenly enlightened me.
3. 他那种热情,就和春月对某事茅塞顿开的那种热情,一模一样。
His enthusiasm was like Spring Moon's when she had mastered a concept.
4. 鸿渐茅塞顿开,听说自己比顾尔谦高,气平了些,随口问道:“为什么你们的系主任薪水特别高呢?”
It all suddenly became clear to Hung-chien.When he heard that he was higher than Ku Er-chien, he felt somewhat better and asked casually, "Why's your department chairman's salary so high?"
5. 蒙上帝恩宠,使我们茅塞顿开,能够看出有些我们一度认为是真理的信条,原来竟是错误的…
It had pleased God to enlighten our minds so far as to see that some doctrines, which we had esteemed truths, were errors...
6. 经历一段困惑后突然有所顿悟.恍然大悟,豁然开朗,茅塞顿开.
When something clicks for you, it suddenly makes sense.