China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
藩篱
Simplified 藩篱
Traditional 藩籬
Pin Yin
fan1 li2
English
  • hedge
  • fence
  • (fig.) barrier
Examples:
1. 藩篱尽撤
All fences are removed
2. 伟大的艺术家经常表现出超越社会与认知藩篱的能力。
Great artists often exhibit an ability to transcend social and cognitive walls.
3. 新马两国之间的未来交往,到底要的是筑起藩篱,还是要敞开窗户,创造健全沟通机制的诚恳交流方式,对于爱好和平的两地国民,这个选择是十分明显的。
How should Singapore and Malaysia relate to each other in future? Do we want to erect more barriers or should we open up and create a mechanism to facilitate sincere exchanges? For peace-loving Singaporeans and Malaysians, the choice is obvious.
4. 他突破了双重藩篱:他是舞技宛如黑人的白人,而且是舞技宛如女人、宛如脱衣舞后的白种男人。
It was a double barrier he knocked down: a white man dancing like a black man, and a white man dancing almost like a woman, like a burlesque queen.
5. 爱及邻居,勿拆藩篱
Love your neighbour, yet pull not down your hedge.
6. 40余年来横亘在中国城乡之间的户口藩篱,有望随着经济、社会的变化而被打破。
The barrier of household registration between China's urban and rural areas over the past more than 40 years is expected to be breached along with economic and social progress.
7. 大学的研究所才是初步研究学问的所在,在这里作学问也只能算是粗涉藩篱,注重的是研究学问的方法与实习。
The research institute of a university, however, is the place for preliminary scholarship. But even there you get only the first taste of learning and the emphasis is on research methodology and practice.
8. 除非日本废除这些藩篱,否则美国会采取制裁行动。
Unless Japan eliminates those barriers, the U. S. will take sanctions.
9. 女人正从生活的各个层面打破多年构筑的藩篱
Women are smashing through age-old barriers in every conceivable facet of life.