China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
藻井
Simplified 藻井
Traditional 藻井
Pin Yin
zao3 jing3
English
  • caisson
Examples:
1. 洞中心宏伟的圆形“宫殿”,可容千人,顶上的天然藻井饰满璎珞;
Halfway into the cave is a big circular chamber known as "the palace" which is so spacious that there is room for a thousand men. The natural coffer ceiling is covered all over with necklace-like patterns.
2. 天花板上的藻井更是金光闪闪,顺着藻井往中央看,那里悬着一串明灯,白炽灯和闪光的棱柱以及镶金灰泥卷须交织在一起。
On the ceilings were coloured traceries with more gilt, leading to a centre where spread a cluster of lights-- incandescent globes mingled with glittering prisms and stucco tendrils of gilt.
3. 纷繁中的简化——解析敦煌藻井图案
Simplification among complication——Analysis on Dunhuang caisson pattern
4. 正殿为中央纪念堂,高20多米,下部为八角形,内置通柱,上有重檐,蒙古包式的穹窿顶,精工彩绘藻井
The central hall, which is more than 20 metres high, is the memorial hall. Octogonal in shape, it has tall columns and is capped by a double-tier roof. Under the yurt-like dome inside the hall, one sees a vault with a beautifully-painted coffer.
5. 荷花的美展现在陶瓷器、青铜器、金银器、玉石器、砖雕石刻、壁画藻井等方面,至少有 40类以上,品种不计其数。
The image of lotus flower can been seen on chinaware, copperware, gold, silverware,jade article, and brick carving with at least 40 kinds and in large variety.
6. 大雄宝 殿内藻井的“九龙盘珠”尤称绝品。
The picture "nine dragons playing with peals" on a sunk panel in the temple's Main Shrine Hall is a consummate piece of ancient Chinese artists.
7. 采用传统木艺手工操作,呈现出的二龙戏珠藻井,秦淮风光刻画和金碧辉煌的百宝壁挂,极完美地体现了设计师的构想和要求。
Traditional wood art ideally reflects the designer's concept and requirements.