China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
蠲免
Simplified 蠲免
Traditional 蠲免
Pin Yin
juan1 mian3
English
  • to let sb off (punishment, taxation etc)
  • to reprieve
Examples:
1. 中期,康熙政权把宽赋和蠲免作为"育民之道"的关键环节,推行促进农业生产发展的主动积极的钱粮蠲免措施。
In the middle, Kangxi government implemented a initiative positive land tax reduction policy for economic development.
2. 清代皇权政治的巩固和发展是蠲免政策实行的首要条件,蠲免政策是当时皇权政治深刻而真实的反映,也是维护皇权政治的工具和手段,可以说,二者是相辅相成、互相促进的,其有力地维护着清王朝的统治。
The consolidation and development of politics of imperial power in Qing Dynasty was the principal condition for the implement this policy. While the policy of being free from taxes was a profound and true reflection of politics of imperial power. The two are complementary and mutually promoting.
3. 蠲免杂捐
To remit miscellaneous levies