NEARBY ENTRIES
Show more nearby words
Show less nearby words
|
| Simplified |
表现自己 |
| Traditional |
表現自己 |
| Pin Yin |
|
| English |
- to express oneself
- to give an account of oneself
- to project oneself
- to show off
|
| Examples: |
| 1. | 一个为取悦他人而极其表现自己的人。 |
| A person who behaves extremely well in order to please a superior. |
| 2. | 外：你在笑话我想表现自己。 |
| Foreigner: Now you are laughing at me for trying to show off . |
| 3. | 他是我认识的很少几个可以给我机会表现自己的朋友之一，我希望我们常能见面。 |
| He's one of the few people I know who gives me a run for my money, and I wish we met more often. |
| 4. | 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。 |
| Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. |
| 5. | 年轻人就有精神支柱来表现自己的个性； |
| Teenagers have the moral support to assert their individuality; |
| 6. | 市长由于内务部长大驾光临而感到荣幸，于是便按照法国的习惯发表了一篇演说，竭力表现自己的口才。 |
| The Mayor, impressed by the august presence of the Minister of the Interior, made according to French practice a speech which he sought to render eloquent. |
| 7. | 诗人得集中表现自己的向往，注意音节而不是注意韵律或韵脚。 |
| The poet is to concentrate on his own breathing, on the syllable rather than on metre or rhyme. |
| 8. | 多掏小费是炫耀、表现自己的机会。 |
| Tipping well is a chance to show off. |
| 9. | 摆着一付曾经沧海的神气，她能够不顾别人难堪地表现自己，决不会上人的当。 |
| With an air of being in at the death, she had an almost distressing power of taking care of herself. |
| 10. | 你应该更加表现自己 [坚持自己的权利或意见] 。 |
| You should assert yourself more. |
|
|
|
|
|
