China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
赎回权
Simplified 赎回权
Traditional 贖迴權
Pin Yin
shu2 hui2 quan2
English
  • [Economy] right of redemption
Examples:
1. 该法也适用于其他方面事务的办理,诸如,契约的终止,公司业主控制股权的转让,破产程序的启动,以及取消抵押品赎回权资格的过户。
It also applies to other transactions such as the termination of a lease, transfer of a controlling interest in a corporate owner, initiation of bankruptcy proceedings, and transfer of title through foreclosure.
2. 要从实际出发制止对小房产和农场取消抵押品赎回权所造成的悲剧和日益严重的损失。
It can be helped by preventing realistically the tragedy of the growing loss, through foreclosure, of our small homes and our farms.
3. 注意贷款惯例问题的重要性,其中包括取消赎回权,享有所有权以及重新出售财产问题。
Note the importance of the issue to lending institutions which foreclose, take title, and resell the property.
4. 使服从取消抵押品赎回权程序;剥夺抵押人赎回抵押的权利。
Subject to foreclosing procedures; take away the right of mortgagors to redeem their mortgage.
5. 农业部部长得到授权推迟贷款的取消抵押品赎回权的期限,但他始终拒绝批准任何延期、若干上诉法院得出结论,认为农业部长拒绝执行法规构成滥用权限。
The Secretary of Agriculture was authorized to defer foreclosure on the loans, but he consistently declined to grant any deferrals.
6. 抵押品赎回权的丧失取消抵押品赎回权的行为,尤其指取消收回抵押品权利的法律程序
The act of foreclosing, especially a legal proceeding by which a mortgage is foreclosed.
7. 银行取消了抵押人的财产赎回权
The bank foreclosed a mortgage on the property.
8. 借贷人违约,银行就制定了一个取消赎回权的诉讼。
The borrower defaulted, and the bank instituted a foreclosure suit.
9. 建筑工会被迫取消赎回权
The building society will be forced to foreclose.
10. 占有被抵押的财产或取消抵押财产的赎回权
To foreclose on a mortgage property