NEARBY ENTRIES
Show more nearby words
Show less nearby words
|
Simplified |
载人飞行 |
Traditional |
載人飛行 |
Pin Yin |
|
English |
|
Examples: |
1. | 气动力(被动)稳定对于载人飞行器是不利的。 |
| Aerodynamic (passive) instability is a disadvantage for manned vehicles. |
2. | 是水星计划第一次载人飞行的日子。 |
| It is the first manned flight of Project Mercury. |
3. | 很多支持航天计划目标的人也在考虑载人飞行是否有道理, |
| Many people who support the objectives of the space pro-gram still wonder whether manned space flights are justified. |
4. | 否则,载人飞行的惟一目的就只是测试在为期一周的太空飞行中宇航员们的功能状况。 |
| Otherwise, the only purpose of the manned flights was to test the ability of the crew to function in space for as long as a week. |
5. | 世界上第一个考虑到载人飞行器的欧洲人可能是罗杰?培根, |
| The first European to think seriously about a piloted flying machine may have been Roger Bacon, |
6. | 第一次飞行不载人,只是为了测试飞船和增压器是否适合载人飞行,但还担负生物实验的任务。 |
| The first flight was to be an unmanned test to make sure that spacecraft and booster would be compatible for manned missions, but it would also carry biological experiments. |
7. | 水星计划第一次载人飞行获得了完全的成功。 |
| The first manned flight of Project Mercury was a complete success. |
8. | 因此,实际问题是美国人会不会因为浪费钱为另一次载人飞行作准备而使他们自己丢丑现眼。 |
| The practical question, therefore, is whether the Americans will make themselves look silly by wasting their substance on preparations for another manned flight. |
9. | 所需的可靠性在早期配备了人工后备装置的载人飞行中表现出来。 |
| The required reliability would be shown in the earlier manned flights, when manual backup was available. |
10. | 这两次延长载人飞行在计划中安排在第三次和第四次,现在最先进行。 |
| The two extended manned flights, scheduled third and fourth in the program, came first. |
|
|
|
|
|