China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
迎头赶上
Simplified 迎头赶上
Traditional 迎頭趕上
Pin Yin
ying2 tou2 gan3 shang4
English
  • to try hard to catch up
Examples:
1. 它使我们清楚意识到我们要是安于现状,不精益求精,最终将让他们迎头赶上并超越我们。
"It is clear that should we become complacent and cease to make progress, they will catch up and overtake us in no time."
2. 然而培养银行界通晓华语的专才,却是我们必须迎头赶上的关键。
A key concern, however, is to catch up by nurturing banking experts who are proficient in the Chinese language.
3. 虽然他们和其他地区的年轻人一样,也会为香港和好莱坞的巨星疯狂,要迎头赶上和改善生活的欲望,却使他们拥有坚定的人生目标。
And while they're no less crazy than young people elsewhere over Hongkong or Hollywood stars, they seem to have a strong sense of purpose born of the desire to catch up and improve their lot in life.
4. 选择一位富裕、自力更生和成功的人作为“楷模”,并时时 想到你不但要迎头赶上,而且还要超越他。
Choose a "pacesetter." Pick someone prosperous,self-reliant, and successful,and make up your mind not only to catch up with that person but to pass him or her by.
5. 几年来,外国轿车在英国的销量一直比英国的大;英国公司正在要求其政府对外国(进口)轿车的销售加以限制,以便给它们一个迎头赶上的机会。
For several years more foreign cars have been sold in Britain than British ones;the government is now being asked to limit the sales of foreign cars to give British companies a chance to make up leeway.
6. 最为重要的是,你必须努力学习,迎头赶上
Most importantly, you must work hard to catch up.
7. 手机厂家和网络公司希望下个月诺基亚推出其首批型号后,欧洲市场能够迎头赶上,使这种势头得以继续。
Such phenomenal take-up is what the phone manufacturers and networks hope will be emulated in Europe after Nokia launches the first models next month.
8. 剩下的赛季中要迎头赶上
The competition will be playing catch - up for the rest of the season.
9. 吉姆刚上学时,成绩不好,但是他在过去几个月内已迎头赶上了。
When jim first start school, he do not do well, but he's forged ahead in the past couple of month.