China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
配额
Simplified 配额
Traditional 配額
Pin Yin
pei4 e2
English
  • quota
  • ration
  • [Economy] quota
Examples:
1. 5国家占有总配额的77%,毛里求斯一国独得38%。
Five countries accounted for 77 percent of the total quota, with Mauritius alone receiving 38 percent.
2. 如果认购者侥幸能买到若干股,此时就收到一封配额信,以后再换成股证。
If the purchaser is lucky and gets some shares he will be sent a lettler of allotment, and this will be replaced later by a share certificate.
3. 如果价格水平由于政治原因不能降低,那么,生产配额就是阻止公共资金流失的唯一办法。
If, for political reasons, price levels cannot be reduced, quotas are the only way to stem the outflow of public funds.
4. 进口配额有时被装扮成出口国和进口国达成的自愿出口限制协议。
Import quotas are sometimes dressed up as voluntary export restraint agreements between exporting and importing countries.
5. 没有配额的生产者的损失是2亿美元。
Producers without quotas were worse off by $200 million.
6. 由于美国提高食糖的关税率并缩减牛肉的进口配额,新的贸易保护政策也就扩大到初级产品上来了。
The new protection has also extended to primary products with the United States raising its sugar tariff and tightening its beef import quotas.
7. 其结果就是对美国的进口商品实行一种配额,但外国供应商却因提价攫取了暴利。
The result was a quota on U.S. imports but the foreign suppliers pocketed windfalls from the price markup.
8. 进口配额的福利影响还取决于政府怎样分配合法的进口权利。
The welfare effects of an import quota further depend on how the government allocates the legal rights to import.
9. 他们可以对进口商品征税,实行配额
They can impose tariffs and quotes on imported items.
10. 然而这次会议并未能制止货币贬值,提高关税以及实行配额制等情况的连续发生。
This conference, however, was unable to halt a rash of currency devaluations, tariff increases, and quota arrangements.