NEARBY ENTRIES
Show more nearby words
Show less nearby words
|
Simplified |
闯出来 |
Traditional |
闖齣來 |
Pin Yin |
|
English |
|
Examples: |
1. | 一个年轻演员要在伦敦的舞台上闯出来是很困难的,除非他具有卓越的天才,或得到某位有名望人士的提携。 |
| A young actor will find it hard to make his way on the London stage unless he is exceptionally talented or has someone established to take him up. |
2. | 他这几年闯出来了。 |
| He has hewed out his path in life during these past few years. |
3. | 在她心里曾经退避了的“第二个主张”此时忽然又闯出来和她所选定的“第一个主张”斗争了,她咬着嘴唇苦笑。 |
| Her "second proposal," which had been pushed to the back of her mind, was now forcing its way to the front again and struggling with her "first proposal," on which she had set her mind. She was biting her lips, which were drawn back with tension. |
4. | 在大不列颠国内的各选区,人们仍然把她视为半路闯出来的陌生人——一个冷漠,矫揉造作的极右派。 |
| In the constituencies of Great Britain she was still an interloper-cold, affected, and unacceptably right wing. |
5. | 吉姆在街上行走,冷不防一辆车闯出来,把他撞倒在地。 |
| Jim was walking along the street, when a car came out of the blue and hit him. |
6. | 孩子们答应了。 于是,兔子用力从门洞中闯出来,溜了。 |
| They comply, and the rabbit dashes through the hole and escapes. |
|
|
|
|
|