China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
陋俗
Simplified 陋俗
Traditional 陋俗
Pin Yin
lou4 su2
English
  • undesirable customs
Examples:
1. 赣南客家风俗从价值看可分为善俗、平俗与陋俗三种类型,其中,陋俗的表现形态多种多样,但其本质特征是超出于客家人日常生活规范。 城乡个人之间建立起有效的约束机制是可以消除陋俗弊端的。
According to the determination of value,gannan Hakka custom divides into good,normal,bad custom. The bad custom's form of depression is varied,but its natual character is beyond the standard of the individual in urban and rural can eliminate the disadvantages of bad custom.
2. 经过大力宣传贯彻《婚姻法》,摧毁了封建婚姻制度,清除了婚姻陋俗,建立起了新民主主义的婚姻制度。
Great effort was made to publicize and implement the Marriage Law,which made it possible to destroy the superstitious marriage system, eliminate the undesirble marriage customs and thereafter establish the new and democratic marriage system.
3. 我希望他们废除这一封建陋俗
I went them to do away with this feudal custom.
4. 但是,黄土高原上延续了这一的陋俗,这也反映了当地极端的闭塞。
In other parts of rural China, it is difficult to know how often, if at all, the custom is followed.
5. 在整个运动期间,新生活运动促进总会开展了清洁规矩运动、生活“军事化、生产化、艺术化”运动、改革社会陋俗运动、乡村服务运动等多种改造社会生活的运动。
In the entire period ,the New Life Movement launched the cleaning movement . the life" militarization, productivity. artistic quality "Movement . the community undesirable customs reformation movement .
6. 第一部分在概述历史上江南地理范围变迁的同时,着重从奢侈、迷信、赌博和游惰四个方面介绍了清初至乾隆年间江南的民间陋俗
In the first part, while summing up the geographical range changes of the south of the river in history and emphasized luxury、 superstition、 gambling 、 loaf of corrupt customs in the area.
7. 同时,清代江南民间陋俗也在一定程度上反映出我国封建社会由盛而衰的发展历程和清王朝的衰败之势。
In this area and even the whole country. Meanwhile, the corrupt customs of the folk there also reflected the from-prosper-to-decline development course of feudal society and the declining tendency of Qing dynasty.
8. 拜年陋俗,议决禁止。
Resolutions have been passed prohibiting the wasteful customs associated with New Year calls and gifts.
9. 清代江南民间陋俗经过长期的发展、传承,已极具特色,并不同程度的体现在该地区,乃至全国的政治、经济、文化和思想等领域方面。
The corrupt customs of the folk in the area in Qing dynasty had already had a characteristic with long-term development and passing-on. And was embodied on politics、 economy、 culture and ideology etc.
10. 况钟出任苏州知府后,以其精敏干练的行政作风,一定时期内扭转了当地的陋俗,促进了地区经济的发展。
When Kuangzhong became the magistrate of the district, he abrogated the undesirable and corrupt customs and thus promoted the growth of the local economy.