China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
预缴
Simplified 预缴
Traditional 預繳
Pin Yin
yu4 jiao3
English
  • prepay
Examples:
1. 个体工商户的生产、经营所得应纳的税款,按年计算,分月预缴
"For income from production or Business operation derived by individual industrial and commercial households, the tax payable shall Be computed on annual Basis and paid in advance in monthly installments."
2. ( 进 口)预缴押金条件,预缴定金要求
Advance deposit requirements (on imports)
3. 外国企业在中国境内设立的从事生产、经营的机构、场所应当在每次预缴所得税的期限内,向当地税务机关报送预缴所得税申报表;
Any establishment or place set up in China by a foreign enterprise to engage in production or business operations shall file its quarterly provisional income tax return in respect of advance payments with the local tax authorities within the period for each advance payment of tax
4. 外国企业应当在每次预缴所得税的期限内,向当地税务机关报送预缴所得税申报表
Foreign enterprises shall file their provisional income tax returns with the local tax authorities within the period prescribed for provisional payments.
5. 外国企业应当在每次预缴所得税的期限内,向当地税务机关报送预缴所得税申报表;年度终了后四个月内,报送年度所得税申报表和会计决算报表。
Foreign enterprises shall file their provisional income tax returns with the local tax authorities within the period prescribed for provisional payments. The taxpayer shall file its final annual income tax return together with its final accounts within four months after the end of the tax year.
6. 由纳税义务人在次月七日内预缴,年度终了后三个月内汇算清缴,多退少补。
Such payments shall be made within the first seven days after the end of each month and the final settlement shall be made within three months after the end of each tax year. Any excess payment shall Be refunded and any deficiency repaid.
7. 每季在季度终了后十五日内预缴;每年在年度终了后五个月内,汇算清缴,多退少补。
The final settlement shall be made within five months after the end of a tax year. Excess payments shall be refunded by the tax authorities or deficiencies made good by the taxpayer.
8. 入学的学生每人所预缴的保健费,是卫生服务处经费来源的一部分。
The prepaid student health fee collected from all enrolled students helps support the service.
9. 以后的年费应当在前一年度期满前1个月内预缴
The subsequent annual fees shall be paid in advance within the month before the expiration of the preceding year.
10. 被诉人提出反诉时,应当按照本仲裁规则所附的仲裁费用表的规定预缴仲裁费。
When filing a counter-claim, the Respondent must pay an arbitration fee in advance according to the Arbitration Fee Schedule attached to these Arbitration Rules.