China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
骇然
Simplified 骇然
Traditional 駭然
Pin Yin
hai4 ran2
English
  • overwhelmed with shock, horror or amazement
  • dumbstruck
  • aghast
Examples:
1. “你把一个基督牧师同野蛮人结成了夫妇?”艾布纳骇然问道。
"And you married a christian minister to a heathen?" Abner asked, aghast.
2. 布莱卫骇然大吃一惊,把他从头一直打量到脚。
Brevet gave a start of surprise, and surveyed him from head to foot with a frightened air.
3. 言归正传,再说一说圣母院的门脸儿吧。 这座雄伟庄严的主教堂令人骇然,正如其编年史学家所云:见其宏伟,游人无不目瞪口呆。 当我们诚惶诚恐前去瞻仰时,它如今呈现在我们面前是个什么样子,我们在这里再做些描述吧。
Let us return to the facade of Notre-Dame, as it still appears to us, when we go piously to admire the grave and puissant cathedral, which inspires terror, so its chronicles assert: ~quoe mole sua terrorem incutit spectantibus~.
4. 皮诺奇想要去开门,但令他骇然的是,他竟不能动了!
Pinocchio tried to go and open the door, but, to his horror, he could not move!
5. 缓缓地,她抬头向上望,骇然地看到几具女人的尸体挂在天花板上!
Slowly, she looked up and, to her horror, saw several women's bodies hanging from the ceiling!
6. 当莱姆赛夫人把自己所做的事告诉了警察时,他们为之骇然
The police were astounded when Mrs Ramsay told them what she had done.
7. 在大西洋底下成功地铺设了电缆,这使得大家都感到骇然; 后来有几处电缆折断了,谁也不感到惊奇。不过在这些电缆终于投入工作之后,许多人都说,未来的任何发明再也不会使人吃惊了。
The successful laying of the Atlantic cable astonished everybody : its later breaks astonished no one ; but after it was finally in operation. many said that no future invention could surprise them.
8. 这种颇有点令人毛骨悚然的议论,以艾奇逊式一贯的沉着自若的腔调发表出来,使英国人为之骇然
This rather bloodcurdling recital, delivered with the usual Achesonian aplomb, startled the British.
9. 这使他骇然
This was a shock to him.