China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
黄帝内经
Simplified 黄帝内经
Traditional 黃帝內經
Pin Yin
huang2 di4 nei4 jing1
English
  • Yellow Emperor's internal canon, medical text c. 300 BC
Examples:
1. 通过研究《黄帝内经》,我们发现“肝生于左”实际上是指肝在中国传统文化卦象中的相对位置,而非人体脏腑的解剖学或形态学位置。
According to the classical theories of TCM in Huangdi Neijing, we consider that the record of liver located in the left of the human body is based on the Ba Gua (Eight Diagrams) of traditional Chinese philosophy, not the human anatomy.
2. 黄帝内经·气交变大论》是中国传统医学经典论著之一,其中有关“天人合一”,及其有关时间医学方面的论述,对后世影响极大。
Dissertation on the Alternate Changes of Seasons in Yellow Emperor's Internal Classic is one of the earliest treatises in traditional Chinese medicine concerning "the unity of man and nature" and the time medicine, which has exerted a great influence on later ages in this field.
3. 阴阳五行筋络本草纲目黄帝内经东方的禅,东方的心让自己沉静在轻柔的中国民乐当中,感受在多元化的乐器演奏下,那种和谐与禅意的境界。
Let oneself emerge in the gentle, Zen and harmonious melodies played by various Chinese Musical instruments.
4. 摘要《黄帝内经》是中医学理论之根源,其所论述有关『』内容极为重要,举凡人的生理、理、生、疗、灸,都与治血具有密切的关系。
The Yellow Emperor's Canon of Internal Medicine was the original source of Among the rich contents of this book, substantial parts referred to the study of“ Blood”, covered the areas such as the Theory of Traditional Chinese Medicine.
5. 本研究发现:《黄帝内经》中『』主要的医学意义,有指构成人体的重要物质,循环运行于脉道之中,以濡养全身之外,精神、识、育、脏六腑、二经脉的营气、气,都是它的一种功能表现,各种高明的诊疗技术与创见,人体的生长、育、盛、老以及疾病的状态等亦皆如此。
The main texts used for study were“ The Yellow Emperor's Canon of Internal Medicine, The Questionnaire” by Ku Chong De who was the Ming Dynasty, and“ Book of the Holy Closet" from the Chu J en Tung collection of Chon Family, together with several other references.
6. 摘要目的:《黄帝内经》中有关于“五脏相音,可以意识”的记载,对针灸取穴则有“病变于音者,取之经”的论述。
To find out some evidence that may indicate the theory of voice pitch of the five tones being correlated with the five zang viscera in Huangdi Neijing, which was lost 2000 years.