49 - Asking For Help

From In English Chinese Translation Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
David (Talk | contribs)
(Created page with '<seo title="请别人帮忙英汉中文翻译对照阅读" metakeywords="请别人帮忙, In English, In Chinese" metadescription="Asking For Help, In English, In Chinese, trans…')

Current revision as of 20:34, 8 June 2010


English [-hide] 中文 [-隐藏]
Asking For Help In Chinese, In English, English to Chinese translation, of, 英文到汉语中文翻译对照阅读

1721. Would you open the door for me, please?

1721. 你能替我开门吗?

2722. With pleasure.

2722. 乐意帮忙。

3723. Would you mind opening the window?

3723. 你介意开窗吗?

4724. Not at all.

4724. 一点儿也不。

5725. I wondered if you could buy me some pencils?

5725. 我不知道你是否能替我买铅笔?

6726. Sure.

6726. 当然。

7727. Would you be so kind as to lend me some money?

7727. 你能借我一点儿钱吗?

8728. No problem. How much?

8728. 没问题,你要多少?

9729. I hope I'm not bothering you.

9729. 我希望我没有打扰你。

10730. I hope that will not cause you too much trouble.

10730. 我希望那不会给你添太多麻烦。

11731. I really appreciate your help.

11731. 我非常感谢你的帮助。

12732. I don't want to put you to any trouble.

12732. 我不想麻烦你。

13733. Excuse me, would you give me a hand?

13733. 对不起,你能帮我个忙吗?

14734. I'd be glad to help.

14734. 我乐意帮忙。

15735. Would you mind mailing this letter for me?

15735. 你能替我寄这封信吗?