About Love 15

From In English Chinese Translation Wiki

Jump to: navigation, search

关于爱 15


English [-hide] 中文 [-隐藏]
English to Chinese translation 英文到汉语中文翻译对照阅读 of About Love 15

1Warmness is luxury—which is reflected by deep cold and hurt. 

1温暖是奢侈的东西,奢侈到需要用很深的寒冷和疼痛才能体现。  

2Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person. 

2好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。

3I love you not for the things you would bring to me but to accept everything you could bring. The true love is not for showing. But I am sure that even if all other people abandon me, you will still be my side. 

3真爱,不是因为你能带给我什么而爱你,而是因为爱你而准备接受你所带来的一切。真爱就是不指望你让我能在人前夸耀,但在我的内心深处有这样的把握:即使所有的人不与我为伍,你也会依然站在我身边。  

4The real women are those who are still beautiful even abandoning all the feminine things; while the real men are those who are still sad even taking over all the responsibilities.

4真正的女性是毅然抛弃所谓女性气质,却依然美丽的人;真正的男性是坚决承担男性责任,却依然感到悲愁的人。

5The most special feeling of human is the blind love. That's the unique. U would never see a cat loving another cat in secret.

5人类的感情最特别的就是单恋,那是绝无仅有的。你绝不会看到一只猫,会偷偷地喜欢上另一只猫。