About Love 3

From In English Chinese Translation Wiki

Jump to: navigation, search

关于爱 3


English [-hide] 中文 [-隐藏]

English to Chinese translation 英文到汉语中文翻译对照阅读 of About Love

1During the whole life, you will regret for two things: one is that you don'tget the one you love and the other is the one you love is not happy.

1人的一生,有两种遗憾最折磨人:一是得不到你心爱的人;二是心爱的人得不到幸福。

2To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?

2生活在没有的你的世界,比任何一种惩罚都要痛苦,你知道吗,对我而言,你是任何人都无法取代的。

3Your birth gives me hope and I hope to give you happiness.

3你的诞生带给我希望,而我希望带给你幸福。

4I hide my storm-like love in my heart just not to give you any pressure. The more precious my love is, the more I cherish the love from others.

4我将暴风般的爱情藏在心底,那是为了不给对方任何心理压力,我的爱情越是珍贵,相对地,也越珍惜别人的爱情。

5If you love a girl, it's better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness.

5爱一个女孩子,与其为了她的幸福而放弃她,不如留住她,为她的幸福而努力。